seicht

seicht
seicht Adj std. (13. Jh.), mhd. sīhte "seicht", alem. sīcht "sehr feucht, naß" Stammwort. Semantisch gehört das Wort sicher zu "versickern" und "versiegen"; morphologisch dürfte die gleiche Formation wie bei leicht und licht vorliegen; doch ist der lautliche Ansatz mehrdeutig (zu sinken mit Ersatzdehnung durch Nasalschwund oder zu seihen ?). Die außergermanischen Vergleichsmöglichkeiten weisen auf ein nasaliertes ig. * sek-, vor allem lit. seklùs "seicht" zu lit. sèkti (senkù) "fallen, sinken, versiegen" (aber lett. sîkt), akslav. isękno̧ti "austrocknen, versiegen", ohne Nasal mit Dehnstufe skr. ȍsjeka "Ebbe", gr. (hom.) ésketo phōnḗ "die Stimme versiegte", ai. ásakra- "nicht versiegend, ohne Stocken" zu ai. saścati "versiegt, stockt", air. sesc "trocken, unfruchtbar".
Weijnen, A. FS Alinei 1 (1986), 243-263;
Heidermanns (1993), 479. deutsch iz.

Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • seicht — seicht …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Seicht — Seicht, er, este, adject. & adv. 1. Nicht hoch. Ein seichtes Gebürge, im Bergbaue, welches nicht hoch ist, und sich flach erhebet. Es ist in dieser Bedeutung im Bergbaue am üblichsten; doch sang auch Kleist: O Freund, erheb mich von den seichten… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • seicht — Adj; 1 so, dass das Wasser nicht tief ist ≈ flach: an einer seichten Stelle durch den Bach waten 2 pej; von niedrigem Niveau ≈ banal, oberflächlich <ein Gespräch, ein Theaterstück, ein Roman> || hierzu Seicht·heit die; nur Sg …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • seicht — ↑trivial …   Das große Fremdwörterbuch

  • seicht — seicht: Das Adjektiv ist nicht sicher erklärt. Ursprünglich bedeutete es wohl »sumpfig, feucht« (so aengl. sīhte). Mhd. sīht‹e› wird wie das nhd. Adjektiv von Furten und flachen Stellen im Wasser gesagt. Die Übertragung auf geistige Flachheit ist …   Das Herkunftswörterbuch

  • seicht — Adj. (Aufbaustufe) ohne größere Tiefe Synonyme: flach, untief Beispiel: Der Fluss kann an einigen seichten Stellen zu passiert werden …   Extremes Deutsch

  • seicht — nichtssagend; trivial; abgedroschen; witzlos; leer; platt; nichts sagend; geistlos; hohl; abgeschmackt; banal; flach; …   Universal-Lexikon

  • seicht — 1. flach, mit geringer Tiefe, nicht tief, niedrig, untief; (landsch.): nieder. 2. abgeschmackt, alltäglich, anspruchslos, gehaltlos, geistlos, gewöhnlich, inhaltsleer, inhaltslos, leer, nichtssagend, niveaulos, oberflächlich, ohne Gehalt/Inhalt,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • seicht — bei Gewassern geringe Wassertiefe …   Maritimes Wörterbuch

  • Seichtheit — Seicht|heit 〈f. 20; unz.〉 1. seichte Beschaffenheit 2. 〈fig.; abwertend〉 Oberflächlichkeit * * * Seicht|heit, (seltener:) Seich|tig|keit, die; , en: 1. <o. Pl.> seichte Beschaffenheit. 2.↑ seichte (2) Äußerung …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”